Se ha producido un error en este gadget.

viernes, 12 de noviembre de 2010

EL ANDALUZ

Este dialecto pertenece a las modalidades lingüísticas del Sur, junto con el canario y el español de América.

Sus hablas se diferencian del español en cómo se pronuncian y en sus palabras propias, ya sea por significados particulares de una palabra española –coger en el sentido de caber, por ejemplo- o bien porque la palabra sea específica de Andalucía –cantaores, jondo, salmorejo, casapuerta, esmorecido,... -. No son propios del andaluz los registros vulgares que se disfrazan de rasgos nuestros: se calláis por os calláis, por ejemplo.

El ceceo ocupa, el sur de Huelva, Cádiz, sur y centro de Sevilla y Málaga y costas de Granada y Almería, el resto de Andalucía es seseante, salvo la zona norte de Córdoba, Jaén, Granada y la mayor parte de Almería, que distinguen la /s/ del sonido /z/.

En la zona oriental las vocales finales se abren.

Los rasgos comunes a todas las zonas andaluzas son:
    1. Aspiración de /s/ ante consonante y duplicación de ésta: esto se pronunciaría como /éhtto/.
    2. Lo mismo ocurre con otras consonantes: carne, como /kahnne /
    3. Relajación o trueque de /r/ y /l/: alma se pronunciaría como /arma/.
    4. Relajación de CH  en SH y de J en H aspirada.
    5. Caída de D si va entre vocales: cansao.  
    • Después de haber oído lo dicho en clase:  
    • ¿Crees que el andaluz pertenece al registro coloquial, al culto o se puede usar en ambos? 
    • ¿Crees que los dialectos suponen que las personas que los hablen se expresen mal?   
    • Resume las ideas principales del siguiente vídeo en tu libreta.    
    • ¿Estás de acuerdo con tales conceptos y argumentos que se dan? Explica tus razones en este blog

No hay comentarios:

Publicar un comentario